Bhagavad Gita: Chapter 3, Shloka 43

Bhagavad Gita: Chapter 3, Shloka 43 states:

एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना |
जहि शत्रुं महाबाहो कामरूपं दुरासदम् ||43

Transliteration:
evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā saṁstabhyātmānam ātmanā
jahi śhatruṁ mahā-bāho kāma-rūpaṁ durāsadam

Translation:
Thus, knowing the Self to be transcendental to material intelligence, O mighty-armed Arjuna, subdue the desire, which is the formidable enemy, by controlling the mind through reason.

Explanation:
In this verse, Lord Krishna concludes the discussion on controlling desire by advising Arjuna to recognize the Self as higher than the intellect. By using the mind to steady the Self and controlling desire through wisdom and reason, Arjuna can overcome the powerful enemy of desire. This process involves mastering the mind and senses to attain true knowledge and self-realization.

स्पष्टीकरण:
इस श्लोक में, भगवान कृष्ण ने अर्जुन को स्वयं को बुद्धि से ऊपर पहचानने की सलाह देकर इच्छा को नियंत्रित करने पर चर्चा समाप्त की। स्वयं को स्थिर करने के लिए मन का उपयोग करके और ज्ञान और तर्क के माध्यम से इच्छा को नियंत्रित करके, अर्जुन इच्छा के शक्तिशाली शत्रु पर विजय प्राप्त कर सकता है। इस प्रक्रिया में सच्चा ज्ञान और आत्म-बोध प्राप्त करने के लिए मन और इंद्रियों पर काबू पाना शामिल है।

Great Freedom Festival Offers on Amazon