Bhagavad Gita Chapter 12, Shloka 8

Sanskrit Shlok-08:
मय्येव मनआधत्स्व मयि बुद्धिं निवेशय∣
निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः∣∣8∣∣

Transliteration:
Mayy eva mana ādhatsva mayi buddhiṁ niveśhaya∣
Nivasishyasi mayy eva ata ūrdhvaṁ na sanśhayaḥ∣∣8∣∣

Translation:
"Fix your mind on Me alone, and let your intellect dwell in Me. Thereafter, you will dwell in Me alone. There is no doubt about this."

Hindi Translation:
"अपना मन मुझमें ही लगाओ और अपनी बुद्धि मुझमें ही केन्द्रित करो। उसके बाद तुम मुझमें ही निवास करोगे। इसमें कोई संदेह नहीं है।"

English Explanation:
In this verse, Lord Krishna advises Arjuna to concentrate his mind entirely on Him and to place his intellect in Him as well. By doing so, Krishna assures Arjuna that he will live in constant union with the Divine. This shloka underscores the significance of dedicating both the mind and intellect to God, leading to a state of unwavering spiritual connection and assurance of divine presence.

Hindi Explanation:
इस श्लोक में, भगवान कृष्ण अर्जुन को सलाह देते हैं कि वह अपना मन पूरी तरह से उन पर केंद्रित करे और अपनी बुद्धि भी उनमें लगाए। ऐसा करके, कृष्ण ने अर्जुन को आश्वासन दिया कि वह ईश्वर के साथ निरंतर एकता में रहेगा। यह श्लोक मन और बुद्धि दोनों को भगवान को समर्पित करने के महत्व को रेखांकित करता है, जिससे अटूट आध्यात्मिक संबंध और दिव्य उपस्थिति का आश्वासन मिलता है।

!! जय श्री कृष्णा-राधे-राधे !!